Essays / category / transformation

Insulation works on House 2020 in Belvaux are in progress. Next week, the wooden insulating fibers will be blown into to framework on the facade. On the inside, the transformation works are nearly done. This project is entering its last month of works. More photos here or over at www.mt2020.lu.

The transformation works in the 1920ies manor house in Luxembourg City are done. Some impressions of the finalizing touches during the last weeks. Photos of the final project will follow in 2016.

Les travaux de transformation dans la maison de maître à Luxembourg Ville sont finis. Voici quelques impressions des touches finales des dernières semaines. Des photos du projet fini suivront en 2016.

The new roof and windows are installed. Interior installations and plaster works are nearly done. Next step in 2016: floors and roof insulation.

Le nouveau toit et les nouvelles fenêtres sont mis en place. Les travaux d'installation et de plâtre sont presque finis. Prochaine étape en 2016: nouveaux sols et isolation du toit.

Three of our current projects are under construction at the moment. Below some impressions of our building sites.
Trois de nos projets actuels sont en construction. Ci-dessous un petit aperçu de nos chantiers.

Works on the roofing started today on House 2020 in Belvaux. (www.mt2020.lu)
Les travaux de toiture sont en cours depuis aujourd'hui. (www.mt2020.lu)

In Sandweiler the exterior and interior demolition and construction works are soon finished. Works on the roof are scheduled for this week.
À Sandweiler les démolitions et les travaux de gros-oeuvre seront bientôt finis. Les travaux de sur la toiture débuteront cette semaine.

The 1920ies house in Luxembourg City is entering its final stage of transformation works. Plaster work, paintjob and the repairing of the wooden floors are the main tasks for the following weeks.
Les travaux dans la maison de maître des années 1920 à Luxembourg Ville sont en phase de finalisation. Durant les prochaines semaines les travaux de plâtre, de mise en peinture et de répararation du parquet sont au programme.

For more news and pictures about our projects, feel free to visit our facebook page.
Pour plus d'infos sur l'avancement de nos projets, n'hésitez pas à nous rendre visite sur facebook.


reinforcing the structure

Interior works in progress. The concrete slabs are being reinforced right now.

Les travaux à l'intérieur sont en cours. Actuellement les dalles vont être stabilisées.

loft space under the roof

Interior renovation works on a 1920'ies manor house in Luxembourg City starting next month. More information coming soon ...

Les travaux de rénovation à l'intérieur d'une maison de maître des années 1920 à Luxembourg Ville sont prévus pour le mois prochain. Plus d'informations bientôt ...